1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laddas ner från
YTS.LT
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY-filmsajt:
YTS.LT
3
00:01:48,500 --> 00:01:51,208
Hej, kom ut!
4
00:01:57,875 --> 00:01:59,917
Komma ut!
5
00:02:06,208 --> 00:02:08,250
Kom ut, små möss!
6
00:02:15,000 --> 00:02:18,417
Hösten 1274,
7
00:02:18,500 --> 00:02:23,000
Kublai Khan försökte invasion av Japan
8
00:02:23,083 --> 00:02:26,958
när en kraftig tyfon slog till
hans mongoliska flotta.
9
00:02:32,542 --> 00:02:36,542
Sju år senare kom Khan tillbaka.
10
00:02:43,417 --> 00:02:47,250
Den 15 augusti 1281,
11
00:02:47,333 --> 00:02:51,292
när flottan gjorde sig redo i Hakata Bay,
12
00:02:51,375 --> 00:02:55,958
små grupper av samurajer tog till sjöss,
13
00:02:56,042 --> 00:02:59,083
ett självmordsuppdrag
med ett mål i åtanke...
14
00:03:11,167 --> 00:03:14,208
Döda så många som möjligt.
15
00:03:18,958 --> 00:03:21,875
Samtidigt,
en annan tyfon flyttade in,
16
00:03:21,958 --> 00:03:25,667
krossar Khans andra försök.
17
00:03:32,125 --> 00:03:37,458
Det var en välsignelse...
en annan gåva från gudarna.
18
00:03:44,083 --> 00:03:48,917
Stormarna fick ett namn...
19
00:03:52,458 --> 00:03:54,000
"Kamikaze."
20
00:05:09,458 --> 00:05:11,417
Del ett: Lugnet.
21
00:10:29,083 --> 00:10:30,417
Vänta!
22
00:12:45,125 --> 00:12:49,125
AKTA SAMURAIPIRATERNA
23
00:12:58,542 --> 00:13:02,375
Jag vill inte vara här uppe.
Jag vill vara på marken med dig.
24
00:13:02,875 --> 00:13:06,208
Om du kan ta den höga marken,
då kan jag se till att du är skyddad.
25
00:13:07,167 --> 00:13:09,375
Kom ihåg vad pappa säger...
26
00:13:09,458 --> 00:13:13,292
- "Hög mark är den bästa marken."
– Hög mark är den bästa marken.
27
00:13:14,833 --> 00:13:18,625
Dessutom är det en bra plats för en tron,
min herre Kitaro.
28
00:13:18,708 --> 00:13:22,875
Mycket sant. Från denna plats,
Jag kan se efter det eländiga avskummet
29
00:13:22,958 --> 00:13:26,458
som fortsätter att härja våra länder.
Bra tänkt, general Yoshi.
30
00:13:26,542 --> 00:13:28,292
Naturligtvis, min Herre.
31
00:13:28,375 --> 00:13:29,667
General Yoshi?
32
00:13:29,750 --> 00:13:31,083
Ja, min Herre?
33
00:13:31,167 --> 00:13:33,792
Vad blir deras straff
när vi hittar dem?
34
00:13:33,875 --> 00:13:35,708
Dessa skurkar. Dessa råttor.
35
00:13:35,792 --> 00:13:39,458
Deras straff?
Samma som alltid, Lord Kitaro.
36
00:13:39,875 --> 00:13:43,042
Inget mindre än deras huvuden!
37
00:13:59,958 --> 00:14:01,208
Yoshi?
38
00:14:02,583 --> 00:14:04,208
Kitaro?
39
00:14:06,042 --> 00:14:09,292
Gå inte barfota i snön!
40
00:16:31,667 --> 00:16:33,000
[talar japanska]
41
00:16:52,292 --> 00:16:53,750
Vad lekfull av dig.
42
00:17:16,708 --> 00:17:19,167
För alltid är jag med dig.
43
00:17:21,625 --> 00:17:25,875
Snälla... din hand. Det är aldrig så kallt.
44
00:17:29,458 --> 00:17:31,583
Det finns inget att frukta.
45
00:17:36,125 --> 00:17:38,417
För all framtid.
46
00:17:41,542 --> 00:17:46,750
Jag önskar att du ska titta på mig
sådär... i all evighet.
47
00:17:48,042 --> 00:17:49,667
Jag hör dig.
48
00:17:51,125 --> 00:17:53,167
Jag känner dig.
49
00:17:53,750 --> 00:17:55,542
Snälla.
50
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
Jag har sett dig.
51
00:17:58,375 --> 00:18:00,750
Jag känner dina många ansikten.
52
00:18:02,375 --> 00:18:04,417
Jag känner ditt leende.
53
00:18:04,500 --> 00:18:06,500
Jag vet varför du viskar.
54
00:18:13,625 --> 00:18:17,292
Se på mig med din...
55
00:18:18,083 --> 00:18:20,125
snällaste ögon.
56
00:22:35,125 --> 00:22:36,583
Jaga honom!
57
00:22:36,667 --> 00:22:38,458
[talar japanska]
58
00:24:02,250 --> 00:24:04,667
Åskan skvalpar från klipporna.
59
00:24:06,125 --> 00:24:08,958
Våldsamma påminnelser om livet.
60
00:24:10,875 --> 00:24:12,625
Inom stormens öga,
61
00:24:14,083 --> 00:24:16,417
min glupska själ.
62
00:28:27,750 --> 00:28:29,417
Följ mig.
63
00:28:35,917 --> 00:28:37,917
Tänk inte ens på det.
64
00:28:38,000 --> 00:28:39,875
Släpp allt, min älskling.
65
00:28:44,208 --> 00:28:46,042
Det är inte så lätt.
66
00:28:48,542 --> 00:28:51,167
Allt du behöver göra är att dansa.
67
00:29:01,500 --> 00:29:03,750
Du vet att jag inte kan dansa.
68
00:29:04,833 --> 00:29:06,542
Klart du kan.
69
00:29:08,583 --> 00:29:11,375
Alla kan dansa.
70
00:29:12,250 --> 00:29:14,167
Alla.
71
00:32:33,375 --> 00:32:35,125
I åratal...
72
00:32:39,500 --> 00:32:41,625
smärtan höll mig vid liv.
73
00:32:46,958 --> 00:32:50,958
Den obevekliga strömmen...
74
00:32:53,625 --> 00:32:56,333
av förlust och ånger.
75
00:32:59,875 --> 00:33:01,792
Den oändliga vikten...
76
00:33:04,125 --> 00:33:05,625
av ilska.
77
00:33:08,625 --> 00:33:10,958
Låt kärleken ge mig näring i döden.
78
00:33:52,250 --> 00:33:54,708
Överlåtelsens odödliga andetag.
79
00:34:06,583 --> 00:34:08,500
Del två: Kamikaze.
80
00:34:23,583 --> 00:34:24,917
[talar modersmål]
81
00:35:24,042 --> 00:35:26,542
[talar modersmål]
82
00:36:23,625 --> 00:36:26,042
Vi stoppade dig.
83
00:36:28,000 --> 00:36:31,333
Räddade dig från dig själv.
84
00:36:36,250 --> 00:36:38,375
Du är ingen krigare.
85
00:36:38,458 --> 00:36:40,708
Du är inte härdad jord.
86
00:36:46,000 --> 00:36:50,417
Och du tillhör mig nu.
87
00:37:03,625 --> 00:37:06,083
Ett öde som delas med dessa andra dårar!
88
00:37:11,667 --> 00:37:14,750
Det finns ingen flykt...
89
00:37:14,833 --> 00:37:17,417
men genom min mage.
90
00:38:06,833 --> 00:38:08,542
Hej, unge...
91
00:38:09,833 --> 00:38:11,083
Är du okej?
92
00:38:11,667 --> 00:38:12,917
[talar modersmål]
93
00:38:18,625 --> 00:38:20,583
Ge mig en anledning.
94
00:38:32,958 --> 00:38:35,167
Se vad vi har fått.
95
00:38:37,875 --> 00:38:39,250
Excellent!
96
00:38:40,083 --> 00:38:41,375
Excellent!
97
00:38:47,000 --> 00:38:49,083
Här. Äta.
98
00:39:02,042 --> 00:39:04,208
Det här är för dig.
99
00:39:04,292 --> 00:39:06,000
Var inte rädd.
100
00:39:06,583 --> 00:39:08,292
Var inte rädd.
101
00:39:16,958 --> 00:39:18,042
Äta.
102
00:39:28,917 --> 00:39:33,708
Om vi ville döda dig,
det skulle redan vara gjort.
103
00:39:36,833 --> 00:39:39,125
Har du något emot om jag rengör dina sår?
104
00:40:11,875 --> 00:40:15,250
Ditt arbete med dig själv är exceptionellt.
105
00:40:18,292 --> 00:40:20,917
Jag ser att din kropp återhämtar sig snabbt.
106
00:40:21,000 --> 00:40:22,750
Det här är väldigt, väldigt bra...
107
00:41:07,625 --> 00:41:09,417
Tack för denna gåva.
108
00:41:38,750 --> 00:41:40,917
Njuter du av tystnaden?
109
00:41:44,500 --> 00:41:48,458
Jag förstår, jag ser...
110
00:41:57,792 --> 00:42:01,250
Låt oss se hur tyst det är
111
00:42:01,333 --> 00:42:04,167
denna djungel gris kan vara!
112
00:43:01,792 --> 00:43:04,667
Det värsta är över.
113
00:43:08,917 --> 00:43:14,125
Nu kommer du att vara med oss i evighet.
114
00:43:16,625 --> 00:43:21,042
Lukta på aromerna och tänk på ditt förflutna.
115
00:43:21,667 --> 00:43:25,417
Kom ihåg dina finaste minnen.
116
00:43:25,500 --> 00:43:28,583
Föreställ dig din framtid...
117
00:43:28,667 --> 00:43:32,625
i ett rike av varmt ljus.
118
00:43:39,000 --> 00:43:42,750
För att förbereda dig för din position.
119
00:43:44,083 --> 00:43:48,458
För att förbereda dig för vad som kommer.
120
00:44:05,667 --> 00:44:09,125
Öppna!
121
00:45:27,333 --> 00:45:29,250
Nattvindar viskar,
122
00:45:29,333 --> 00:45:31,208
"Skulle den här kroppen falla,
123
00:45:33,667 --> 00:45:35,625
tiden kommer inte att sjunka.
124
00:45:39,042 --> 00:45:42,208
Träd kommer att fånga den fallande stjärnan. Hård
hav kommer att skölja bort människans synder."
125
00:45:58,917 --> 00:46:04,000
[talar modersmål]
126
00:47:58,833 --> 00:48:00,375
Allmänt!
127
00:48:07,458 --> 00:48:10,042
Det här låter som ett uppdrag
för Samurai Pirates.
128
00:48:10,125 --> 00:48:13,167
Hög mark är den bästa marken!
129
00:48:13,708 --> 00:48:16,750
- Inget mindre än deras huvuden!
- Och hur många huvuden för mina pojkar?
130
00:48:16,833 --> 00:48:19,625
Femtio, pappa! Femtio, femtio! Femtio!
131
00:48:20,958 --> 00:48:22,208
Bra.
132
00:48:27,500 --> 00:48:32,583
Jag sa till mina pojkar att jag skulle ta femtio
av era huvuden ikväll för dem. Femtio!
133
00:48:38,042 --> 00:48:40,292
Jag vet vad du tänker,
det låter omöjligt.
134
00:48:40,375 --> 00:48:42,917
Men jag är övertygad om att jag kommer att kunna
att hålla mitt löfte.
135
00:48:43,917 --> 00:48:45,583
Jag kan inte bestämma mig om jag ska börja
136
00:48:45,667 --> 00:48:47,000
med huvudet
137
00:48:47,083 --> 00:48:48,625
eller ditt.
138
00:48:50,333 --> 00:48:52,000
Självklart spelar det ingen roll.
139
00:48:52,083 --> 00:48:54,333
Jag kommer att ta dem båda två.
140
00:48:56,667 --> 00:48:57,917
[talar japanska]
141
00:48:59,042 --> 00:49:01,375
Det svåra kommer att vara
såga genom halsen
142
00:49:01,458 --> 00:49:02,917
med den saken.
143
00:49:11,500 --> 00:49:14,208
De där huvudena på dina axlar
tillhör mig.
144
00:51:52,500 --> 00:51:54,667
Det är en.
145
00:52:10,750 --> 00:52:13,000
Det är mina skor.
146
00:54:27,917 --> 00:54:29,958
Mina utvalda barn,
147
00:54:30,042 --> 00:54:34,458
tiden har kommit att passera
vad är mitt till min son.
148
00:54:35,667 --> 00:54:38,958
Jag är gammal. Jag är väldigt nära
till vad som blir...
149
00:54:41,250 --> 00:54:44,958
Jag är nära det som kommer att bli
en ny resa för mig,
150
00:54:46,167 --> 00:54:49,542
och vårt sätt att leva måste fortsätta.
151
00:54:49,625 --> 00:54:53,500
Det finns ingen bättre
att fortsätta denna väg
152
00:54:53,583 --> 00:54:57,292
än min kära son.
153
00:54:57,375 --> 00:55:02,917
[sjunger på modersmål]
154
00:55:32,583 --> 00:55:35,083
Som din ledare,
155
00:55:37,292 --> 00:55:39,792
Jag anser mig vara en med dig!
156
00:55:40,458 --> 00:55:44,875
Din hunger är min--
med bara ett sätt att släcka det!
157
00:55:46,583 --> 00:55:48,250
Med blod!
158
00:55:48,333 --> 00:55:51,000
[sjunger på modersmål]
159
00:56:55,458 --> 00:56:57,792
Med blod!
160
00:58:33,792 --> 00:58:37,667
Få alla till båtarna.
161
00:58:45,542 --> 00:58:49,625
Fegisen kommer att vara
springer tillbaka till sin ö.
162
00:59:34,333 --> 00:59:38,292
AKTA SAMURAIPIRATERNA
163
00:59:48,375 --> 00:59:54,292
AKTA SAMURAIPIRATERNA
164
01:04:06,167 --> 01:04:08,333
Jag samlade en gång huvuden på mina fiender.
165
01:04:09,583 --> 01:04:12,125
Lite glädje hittades
i sina ruttna rester.
166
01:04:14,250 --> 01:04:16,542
Nu samlar jag mina tankar
och inget mer.
167
01:04:16,625 --> 01:04:18,708
Vad jag längtar efter dagar med ruttnande skallar.
168
01:04:48,042 --> 01:04:50,542
Alla kan dansa.
169
01:04:51,792 --> 01:04:53,208
Alla.
170
01:05:57,917 --> 01:05:59,917
Gå ur vägen.
171
01:06:28,750 --> 01:06:30,000
Hittar du honom?
172
01:06:32,208 --> 01:06:34,625
Han hittade oss.
173
01:06:36,333 --> 01:06:37,250
Vad?
174
01:06:39,333 --> 01:06:40,833
En demon.
175
01:06:42,792 --> 01:06:47,042
Demonen! Demonen!
176
01:06:49,333 --> 01:06:50,083
Gå!
177
01:06:58,375 --> 01:06:59,958
En demon.
178
01:07:02,375 --> 01:07:06,958
Månen sjunger till ebbande tidvattnet.
179
01:07:07,667 --> 01:07:13,167
Crimson vågor av kött och ben
rulla in i viken.
180
01:07:13,250 --> 01:07:19,375
Solen går upp på blod
där det en gång fanns hav.
181
01:07:21,250 --> 01:07:23,667
Jag simmar med de döda.
Jag går.
182
01:07:34,792 --> 01:07:36,958
[talar modersmål]
183
01:08:03,667 --> 01:08:05,750
[talar modersmål]
184
01:08:21,458 --> 01:08:22,667
[talar modersmål]
185
01:08:40,500 --> 01:08:42,083
All min smärta.
186
01:08:43,083 --> 01:08:44,625
All min ilska.
187
01:08:45,375 --> 01:08:47,042
All min rädsla.
188
01:08:47,833 --> 01:08:49,792
All min glädje.
189
01:08:50,667 --> 01:08:52,458
Allt mitt skratt
190
01:08:52,542 --> 01:08:54,292
och alla mina tårar.
191
01:08:56,708 --> 01:08:59,333
Allt jag är
192
01:08:59,417 --> 01:09:02,417
och allt det jag aldrig kommer att bli.
193
01:09:15,500 --> 01:09:17,667
Jag saknar min familj.
194
01:09:21,083 --> 01:09:22,583
Att leva.
195
01:09:23,625 --> 01:09:25,208
Att älska.
196
01:09:26,167 --> 01:09:27,625
Att spela.
197
01:09:28,625 --> 01:09:30,125
Att dansa.
198
01:10:00,833 --> 01:10:02,000
[talar modersmål]
199
01:13:36,625 --> 01:13:38,542
Jag kan smaka på det.
200
01:13:39,333 --> 01:13:41,750
Kan du smaka på det?
201
01:13:45,792 --> 01:13:48,500
Låt mig. Behaga.
202
01:13:48,583 --> 01:13:51,042
Låt mig leka med honom.
203
01:13:54,792 --> 01:13:57,042
Låt dig spela?
204
01:14:24,583 --> 01:14:26,417
[talar modersmål]
205
01:17:07,042 --> 01:17:08,042
[talar modersmål]
206
01:18:17,625 --> 01:18:20,292
Gå ut, gamle man.
207
01:18:21,125 --> 01:18:23,125
Visa mig mannen...
208
01:18:23,875 --> 01:18:25,875
du var en gång.
209
01:18:26,792 --> 01:18:31,000
Mannen min far
brukade berätta historier om.
210
01:19:20,750 --> 01:19:23,417
Jag visste att du var annorlunda!
211
01:19:24,875 --> 01:19:27,000
Så du är nästa.